斉藤悦則の節句働き ◇翻訳（書籍になったもの） 書名 著者 出版社 発行年 共訳者など 哲学書簡 ヴォルテール 光文社古典新訳文庫 2017 単訳 寛容論 ヴォルテール 光文社古典新訳文庫 2016 単訳 カンディード ヴォルテール 光文社古典新訳文庫 2015 単訳 貧困の哲学（上下） プルードン 平凡社ライブラリー 2014 10月・11月 単訳 自由論 Ｊ・Ｓ・ミル 光文社古典新訳文庫 2012 単訳 人口論 マルサス 光文社古典新訳文庫 2011 単訳 高齢社会と生活の質 　　フランスと日本の比較から モニク・ルグラン 専修大学出版局 2003 佐々木交賢，Ｐ・アンサール編 出る杭は打たれる 　　フランス人労働司祭の日本人論 アンドレ・レノレ 岩波書店 岩波現代文庫 2002 花田昌宣と共訳 岩波書店 同時代ライブラリー 1994 文化遺産の社会学 アンリ・ピエール・ジュディ 新曜社 2002 荻野昌弘 編 構成的権力 　　近代のオルタナティブ アントニオ・ネグリ 松籟社 1999 杉村昌昭と共訳 トロツキー（3） ピエール・ブルーエ 柘植書房 1997 杉村昌昭・毬藻充 監訳 システムの解体 　　東の経済改革史1950〜90年代 ベルナール・シャバンス 藤原書店 1993 斉藤日出治と共訳 逆転の思考 　　日本企業の労働と組織 バンジャマン・コリア 藤原書店 1992 花田昌宣と共訳 マルクス=エンゲルス全集 　 （補巻３） カール・マルクス Ｆ・エンゲルス 大月書店 1981 訳者多数 プルードンの社会学 ピエール・アンサール 法政大学出版局 1981 単訳